Translation Blog

Grow, Save Time and Money

Latest tips and advice for businesses and public sector institutions on how to grow your organisation and save money & time on translations

SDL Buys Trados

SDL Buys Trados

TRADOS and SDL joined together in April 2005 to strengthen and better serve the globalisation ecosystem – the strong relationship among all players in the translation process bound by a…

»

Reasons To Employ Professional Qualified Translators

Reasons To Employ Professional Qualified Translators

A business which operates internationally will sooner or later need to use professional translation services. Taking this step allows the business to communicate its objectives to their clients and customers speaking the local language. Managing translation…

»

Before You Export, Get On-the-ground Help

Before You Export, Get On-the-ground Help

Every year during the third week of May, the President of the United States announces World Trade Week. During this week trade organizations, businesses, and other stakeholders work together both nationally…

»

3 Reasons to Translate your Company Website

3 Reasons to Translate your Company Website

Businesses and professionals often fail to understand the need for professional translation services. Although translating marketing materials leads to extra expenses, it has the potential of improving business returns. This…

»

2014 Looking Bright for Small Business

2014 Looking Bright for Small Business

It's time to grow! After years of scraping along during the recession and in the sluggish growth years that followed it, small businesses will enjoy improved sales and profits this…

»

3 Tips for Expanding Your Business

3 Tips for Expanding Your Business

Going Global With the ever-growing number of online programs and communications tools available today, it's no surprise that businesses of all sizes are choosing to start expanding their business and…

»

7 Common Misconceptions About Translation

7 Common Misconceptions About Translation

7 Most Common Misconceptions About Translation, and why should you care... There are many misconceptions about translation in the translation industry but today I have chosen just a few to…

»

Digital cinema makes subtitling cheaper in Asia

Digital cinema makes subtitling cheaper in Asia

Why subtitle? In the 2011 Oscar-award winning French film 'The Artist', the protagonist George Valentin—a silent era movie actor and box-office favourite— loses his market and superstardom after the coming…

»

Is the Art of Translation Dying?

Is the Art of Translation Dying?

It's been a while... Translation has been around for as long as humankind and so have translation issues. They are said to have started with the building of Babel. Translation…

»